De leegten van de onder ogen zien-aan-kern van minder dan 2.5 duim in diameter kunnen gewoonlijk worden hersteld door een reeks gaten 0.06 tot 0.10 duim in diameter in het bovenleer te boren die over het nietige gebied onder ogen zien. Een uitzetbare het vormen zich hars, zoals Thermofoam 607 of gelijkwaardig, wordt dan ingespoten door de gaten met een druk-type waterdicht makend kanon. Wanneer de leegte op de lagere oppervlakte van het paneel is, slechts moet de voldoende hars worden ingespoten om de leegte volledig te vullen. Met leegten op de hogere oppervlakte, zou het kerngebied moeten worden gevuld tot de hars uit de injectiegaten komt. Deze gaten zouden met een thermosetting epoxyharskleefstof, en de volledige die assemblage moeten worden verzegeld met lampen, zonodig voor het zelfklevende systeem wordt genezen.

Wanneer de nietige gebieden groot zijn, is het noodzakelijk om het onder ogen zien over het beschadigde gebied te verwijderen en de reparatieprocedures voor een punctuur te volgen. Zie figuur 14-16.

Het herstellen van Puncturen

Een punctuur wordt gedefinieerd als barst, onderbreking, of gat door één of zowel huidfacings met resulterende schade aan de honingraat en/of balsa houten kern. De grootte van de punctuur, de hoeveelheid schade aan de kern, de te herstellen assemblage (leidraad, lift, enz.), en de vorige reparaties aan de beschadigde assemblage zijn factoren die in het bepalen van het type van te maken reparatie moeten worden overwogen. De schade aan een honingraat en/of een balsa de houten kernassemblage die een gespecificeerde lengte of een diameter in duim of het totale aantal reparaties overschrijdt overschrijdt een gespecificeerd percentage van het totale gebied in entrepot vergt vervanging van de assemblage.

NOTA: Deze cijfers worden gevonden in het toepasselijke structurele reparatiehandboek. 

DE KERN VAN DE HONINGRAAT. De reparatie in figuur 14-16 wordt getoond, bekijkt A, wordt gebruikt wanneer een punctuur door één huid het onder ogen zien slechts minder belangrijke schade aan het kernmateriaal dat heeft veroorzaakt. Om dit type van schade te herstellen, ga als volgt tewerk:

Behandel de component met een geschikte beschermende bekleding (polyvinyl blad of kraftpapier document). Verwijder een sectie van de beschermende bekleding die ongeveer 2 duim voorbij het beschadigde gebied zal uitbreiden. Gebruik afplakband om het knipsel op zijn plaats te houden. Einde-boor zonodig door de huid die slechts onder ogen zien.

Strook de verf en de beschermende deklaag 1 1/2 duim voorbij de einde geboorde gaten. Dan, maak het gestripte gebied met een speciaal schoonmakend deeg schoon. Vul de leegte met het gespecificeerde vullermateriaal aan binnen ongeveer 0.063 duim van de huid die, en behandeling zoals geleid onder ogen zien.

Bereid een rond of ovaal flard voor groot genoeg om het beschadigde gebied te overlappen minstens 1 duim. Pas dichtingsproduct op de onderkant van het flard en op de vuller en de huidoppervlakte toe. Installeer het reparatieflard, handhavend correcte overlapping, en klem aan de assemblage om contact te verzekeren met huid het onder ogen zien. Behandeling zoals geleid. Verwijder zonodig de bovenmatige kleefstof, en refinish. 

De reparatie in figuur 14-16, mening B wordt getoond, wordt gebruikt wanneer een punctuur door één huid het onder ogen zien uitgebreide schade aan de honingraatkern die heeft veroorzaakt. Wanneer de kern uitgebreid is beschadigd, moet het beschadigde materiaal worden vervangen. 

Bereid de assemblage voor aangezien vorig] beschreven y. Verwijder de beschadigde huid die met een gatenzaag onder ogen zien of de luchtvaart knipt. Dien de randen regelmatig van het gat in. Gebruikend een zakmes, verwijder zorgvuldig de beschadigde kern.

VOORZICHTIGHEID

Beschadig niet tegengestelde het onder ogen zien. Installeer een nieuwe kernvuller en voltooi de reparatie zoals die eerder voor mening A van figuur 14-16 wordt beschreven.

De reparatie in figuur 14-16, mening C wordt getoond, wordt gebruikt wanneer zowel huidfacings als de kern die zijn beschadigd. Gebruik de zelfde procedures zoals die hierboven voor meningen A en B worden beschreven deze reparatie te maken.

Figuur 14-16. - De reparatie van de de bouwpunctuur van de sandwich (honingraatkern).